Denver’s UMS indie music fest is back from the dead, but in a new location The 25-year-old Underground Music Showcase previously took place along South Broadway in the Baker neighborhood.