Kelsey Young agarraba los brazos de su madre sin derramar una lagrima, manteniendo su mirada fija a los oficiales de policía en fila para honrar a su padre donde fue matado hace un año el lunes.
Kelsey, de 6 años y con su pelo rubio en una cola, escuchó al alcalde de Denver, jefe de policía y gerente de seguridad hablar sobre su padre con mucha reverencia.
El fue héroe, le dijeron a ella y 150 otras personas juntados en el parqueadero del Salón Ocampo.
La madre de Kelsey lloraba silenciosamente mientras que se paraba detrás de su hija, abrazándola fuerte.
Dos empleados públicos colgaron un letrero memorial en nombre del padre de Kelsey. Luego, la voz temblante de una despachadora se escuchó por la radio policial:
”El oficial Donald Young perdió su vida mientras que estaba en servicio a la 1 de la mañana en el 8 de mayo, en la cuadra 1700 al este de la calle Mississippi. Ahora observaremos un minuto de silencio”.
Y durante la soledad, la lluvia empezó a caer.
Adentro del salón, en el lugar donde Donald Young, de 43 años, fue balaceado, una vela votiva de Judas Tadeo estaba encendida cerca de un bouquet de flores amarillas y rosada. Un crucifijo de oro brillaba al lado de una foto de Young en su uniforme con su famosa sonrisa.
Rubén Huizar, dueño del Salón Ocampo, donde Young trabajaba como seguridad, fuera de servicio por cinco años, dijo que ha colocado un memorial improvisado como una seña de respeto.
”Está conmigo todos los días, cada minuto”, dijo Huizar. “Siempre mantuvo una gran sonrisa con todos los clientes. Siempre se llevaba bien con la gente”.
Kelly Young dijo que su esposo “le encantaría mucho” tener un letrero colgando a lo largo del parte norte de la Avenida Mississippi.
”Es un gran honor”, ella dijo. “Nunca olvidaremos este día. Queremos que la gente en esta comunidad se de cuenta que Donnie le encantaba trabajar aquí y esperamos que la gente que pasan por aquí (los conductores) le recuerde”.
La fuerza Kelsey durante el año pasado es innegable, dijo su madre. “Continua a asombrarme. Siempre habla de él”.
En los partidos de fútbol, Kelsey le dice a su madre que está “haciendo goles para papá”.
Donald Young es sobrevivido por su esposa, Kelsey y su hermana Kourtney, de 14 años y Tanner Segura de ocho años, un hijo de otra relación.
La familia Young asistirá a otros dos servicios de memoria para el detective Young.
Este 19 de mayo, Donald Young y 60 otros oficiales de policía de Denver serán honrados en un memorial a las afueras de la seda policíaca.
El nombre de Young será agregado a la Memorial Nacional de Aplicaciones de Leyes (National Law Enforcement Memorial) este sábado en Washington D.C.
Para Kelly Young, los recuerdos y memoriales se tratan de la legada de su marido como oficial. Su impacto como padre y esposo se siente en esos momentitos, las pausas cuando le llega otro recuerdo.
”Siempre hablo con él en mi carro”, dijo, riéndose a lo que pueda decir los demás. “Uno de estos días me va a contestar. Siempre va estar con nosotros”.
Se puede comunicar con la escritora Felisa Cardona al número 303-820-1219 ó al fcardona@denverpost.com.
