ap

Skip to content
John Ingold of The Denver Post
PUBLISHED:
Getting your player ready...

Oficiales de la ciudad de Longmont han comenzado a trabajar para volver a pintar un mural que representaba al fallecido activista chicano Rodolfo “Corky” Gonzáles, ya que fue borrado al ser pintado al comienzo de este año.

Este mes, el Comité de Dirección Multicultural (Multicultural Steering Committee), un grupo encargado de ayudar a los líderes de la ciudad a construir una comunidad mas unida, le envió un memo al Concilio de la Ciudad en el que decían que el haber pintado el mural estuvo mal hecho.

“Destruir cualquier tipo de arte no es aceptable,” leía el memorando.

El comité dijo que el mural debe ser pintado de nuevo y expandido, y que la ciudad debe considerar conseguir artistas locales para hacerlo.

En una reunión de estudio subsecuente, el Concilio de la Ciudad le pidió al equipo de la ciudad que investigue acerca de repintar el mural, dijo Carmen Ramírez, una coordinadora de programas comunitarios de la ciudad que es parte del comité.

“El comité realmente hizo un buen trabajo al tomar este asunto en sus manos y ver la manera de resolverlo,” dijo Ramírez.

La controversia se ocasionó en marzo, cuando oficiales de la ciudad pintaron sobre el mural, el cual estaba en una pared en un centro para jóvenes.

El mural fue pintado por adolescentes y otras personas involucradas en el Programa de Unidad L-Town ( L-Town Unity Program) que organizó el centro. El mural, de 8 por 15 pies, representaba a Gonzáles y a las figuras históricas mencionadas en el poema épico escrito por Gonzáles, “Yo soy Joaquín.”

Los oficiales de la ciudad dijeron que pintaron sobre el mural mientras hacían obras de remodelación, y que no se dieron cuenta de su significado y de que eran jóvenes quienes lo habían pintado.

Esto provocó protestas de personas en Denver y Longmont, incluyendo Nita Gonzáles, la hija de Corky Gonzáles. Otro de los disgustados por la decisión de pintar sobre el mural fue Glenn Spagnuolo, quien estuvo al mando del Programa de Unidad L-Town, pero dijo que estaba contento con la nueva dirección que se tomó.

“Es un buen balance,” dijo Spagnulo. “No creo que ninguno de los dos lados obtuvo completamente lo que quería, pero es algo con lo que todos podemos estar en paz.”

El comité recomendó que las figuras del mural original fueran repintadas. Pero también recomendó que la ciudad usara un “proceso integral” para expandir el tema del mural y así incluir héroes personales no incluidos en el poema. La ciudad debe después encontrar un lugar permanente para el mural según la recomendación del comité.

Finalmente, el comité dijo que la ciudad debe hacer mas claras sus políticas con respecto a las áreas que son propiedad de la ciudad en las que es apropiado pintar murales.

Sandi Little, asistente de la supervisora de la ciudad, dijo que el equipo de trabajo de la ciudad tiene dos meses para producir ideas acerca de como implementar las recomendaciones del comité.

“Encontraron una solución muy única orientada a la comunidad,” dijo ella.

Se pueden comunicar con el escritor John Ingold al 720-929-0898 ó a través de jingold@denverpost.com.

RevContent Feed

More in News