ap

Skip to content

Breaking News

Sabrina Oei displays the burden she bears  thanks to Sunday's run-in with an animal during her cycling portion of a Boulder triathlon.
Sabrina Oei displays the burden she bears thanks to Sunday’s run-in with an animal during her cycling portion of a Boulder triathlon.
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your player ready...

Como una atleta seria y enfocada, Sabrina Oei anticipaba y entrenaba para todo desde la hidratación propia hasta el cambiar una llanta ponchada en medio-carrera.

Sin embargo, se olvidó a preparase para un elemento del Triatlón Boulder Peak.

Un oso negro.

A medio camino de la carrera dominical de 42 kilómetros, la ciclista de 31 años vio al animal avanzándose a través de la calle Left Hand Canyon justamente cuando volaba en descenso.

“Supe desde luego que era un oso”, ella dijo el lunes, recuperándose en su vivienda de Denver. “Y sabia que lo iba a pegar a menos que me aceleraba”.

No fue así.

“Pegué el lado del oso y me fui volando sobre los manillares. Por suerte, los sujetes de mi bici se eyectaron y me aterricé en mi hombro superior y me resbalé en mi espalda”, dijo Oei. “Surgí gritando maldiciones como un marinero”.

Ella dijo que los paramédicos tomaron casi 35 minutos para llegar. Tras quitarse toda la tierra encima, montó su bicicleta y terminó la carrera de distancia olímpica – un poco adolorida y molesta ya que el oso había contribuido 35 minutos a su tiempo de 3 horas, 6 minutos y 37 segundos.

Aparentemente, el oso no fue herido seriamente y se fue corriendo.

Los televidentes del “Colbert Report” del canal Comedy Central – incluyendo a Oei – conocen la amenaza posado por los osos, según, al menos, a Steven Colbert, el anfitrión del programa.

En una sección regular del programa del Colbert, llamado “Threatdown”, la amenaza ursina eclipsa todas las otras amenazas, incluyendo aquellas posadas por tales fuerzas como el patrocinio cooperativo y conservacionistas.

“Los osos son la amenaza numero 1”, dijo Oei, una consultora de comunicaciones para las compañías biotécnicas.

A través del Oeste durante este verano, los osos se han presentando en lugares donde no son bienvenidos.

En el 2 de julio, un oso se gateó en un convertible estacionado cerca del Lago Tahoe y se comió una pizza de jalapeños y cerveza.

En Ashland, Oregon, los osos se colaron el festival de Shakespeare el 25 de mayo.

Barry Siff, el organizador de la carrera de Boulder, dijo que en los 15 años del triatlón clasificado internacionalmente, este es el primer encuentro de oso que había escuchado.

En preparaciones para la carrera, a la que atrajo a 1.500 participantes, Siff dijo que él también ignoró el anticipar un oso obstructivo.

“No estaba en nuestra lista, pero lo estará el próximo año”, dijo Siff. “Estamos poniendo un letrero de cruce de osos en este lugar”.

Oei, aunque un poco más adolorida y moreteada el lunes que lo fue inmediatamente después de la carrera, estaba impávida. Ahora estará de rumbo a San Francisco esta semana para un maratón.

Oei, quien se mudó a Denver hace un año, dijo que también está programada para competir en otro triatlón en Steamboat Springs mas tarde en el verano. Estará esperando su primera visita a Steamboat.

“Utilizo estas cosas para ver nuevos sitios”, dijo Oei. “Espero conocer el sitio, no los animales”.

Se puede comunicar con la escritora Karen Augé al número 303-820-1733 ó al kauge@denverpost.com.

El Associated Press contribuyó a este reportaje.

RevContent Feed

More in News