ap

Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your player ready...

Victoria Shiveley y Celeste Priest estaban seguras de que serían las primeras en la fila en la apertura sabatina de la tienda Macy’s en Cherry Creek si no se hubieran parado por un café.

Aun así, las mujeres de Denver eran entre las primeras para echar un vistazo cuando los ejecutivos de Macy’s y funcionarios de la ciudad revelaron la placa con el nombre de Macy’s en Colorado. La apertura -y cientos más a lo largo del país- marcó la conversión formal de cadenas propiedad de May Department Stores Co., a Macy’s.

La compañía convirtió 12 tiendas en Colorado y 400 más a lo largo del país el sábado. Aperturas de menor escala fueron efectuadas en las otras sucursales de Colorado.

Más de cien compradores se juntaron afuera de la entrada del segundo piso de la antigua tienda Foley’s en el centro comercial Cherry Creek. El alcalde John Hickenlooper le dio la bienvenida a la venerada cadena a la ciudad, proclamando el sábado como “El Día de Macy’s” en Denver.

“Son un ciudadano corporativo al nivel de la excelencia”, dijo Hickenlooper, elogiando a la cadena por sus esfuerzos para trabajar con vendedores de mujeres y minorías.

Después de cortar el listón, los clientes se apresuraron para entrar y recibieron certificados de $10 de empleados esperando dentro. La atmósfera en la tienda por departamentos de tres niveles pronto cambió a un tono de histeria de sábado antes de Navidad. Los compradores se formaron en las cajas registradoras ya llenas, y familias cargaban bolsas casi a reventar.

Los niveles de la gente se mantuvieron a paso regular a lo largo de la tarde.

Muchos de los cambios de la tienda -desde la ampliación de los pasillos a renovar los vestidores- han sido introducidos paulatinamente por varios meses desde que la empresa matriz de Macy’s, Federated Department Stores Inc., compró a May.

Aun así los clientes recibieron la renovación con entusiasmo.

“Es hermoso, es espectacular,” dijo Lynne Cundy de Denver. Cundy y su hija, Lisa, las dos auto-nombradas “compradoras profesionales,” dijeron que la tienda está más al par con otras tiendas exclusivas que Foley’s.

Algunos clientes dicen que les tomará un tiempo acostumbrarse al nuevo nombre.

“Va a tomar un tiempo”, dijo la compradora Anna Flynn. La empleada jubilada de Safeway admitió tener sentimientos particulares de nostalgia por Foley’s. Su primera tarjeta de crédito, la cual obtuvo cuando tenía 18 años, era de May, la antigua empresa matriz de Foley’s.

“Macy’s tendrá que probarse buena ante mí”, ella dijo.

Mientras muchos clientes efectuaron un viaje especial para estar presentes para la gran apertura, otros simplemente tropezaron con ella.

“Estamos aquí por accidente. Venimos aquí por un hot dog lazada de salchicha”, dijo David Conrad, mientras él y sus hijos Michael, de 8 años y John de 10, comían justo afuera de la tienda.

No obstante, Conrad decidió hacer unas compras. “Compré unos calzoncillos boxers. Fue puramente una cosa pragmática”, dijo Conrad. “Soy un clásico hombre comprador. Entro y salgo”.

Sin embargo, Shiveley y Priest, pasaron su tiempo entreteniéndose, pausando en un mostrador de zapatos Nine West por la diseñadora icónica Vivienne Westwood.

Shiveley se había preocupado de que la tienda se seguiría viendo y sintiendo como Foley’s y simplemente llevar el nombre de Macy’s. Dijo que estaba satisfecha al descubrir que los cambios habían sido más minuciosos.

“La mercancía es mucho mejor”, ella dijo. “Los dependientes son más amigables y hay más de ellos.”

Se puede comunicar con Kristi Arellano al numero 303-954-1902 o en karellano@denverpost.com.

RevContent Feed

More in News