Geradette Borrego trató de salvar la vida de su padre el lunes por la mañana, pero el fuego se engullía la parte trasera de su dormitorio de su bungalow en el noroeste de Denver se movía demasiado rápido.
Borrego, de 33 años, se despertó cerca de las 9:30 a.m. y oyó golpear arriba en su hogar en el 3034 W. Denver Place.
Cuando ella alcanzó el dormitorio de su padre Sr. Gerald Borrego, de 62 años, y abrió la puerta, el humo era demasiado grueso para que ella entre.
Bruce y Jane Atchison, unos recién casados quienes viven en el vecindario, estaban conduciendo cerca y vieron lo que ellos dijeron que parecía un vapor que venía desde la casa.
Los Atchisons detuvieron su coche e intentaron de alcanzar al padre de Borrego.
“El humo se estaba poniendo más y más denso y me arrastré al dormitorio para ver si él estaba allí adentro,” dijo Bruce Atchison. “Yo dije en voz alta, ¿señor, está usted allí dentro? ¿Está usted allí adentro? Golpeé la puerta abierta y el colchón estaba ardiendo. ”
“Las llamas deben haber estado 6 pies de alto,” él dijo.
Entre tanto, Jane Atchison estaba gritando que los despachadores del 911 decían que los supuestos rescatadores deberían salir de la casa.
“Yo salí afuera, adelante de la yarda y las ventanas estallaron,” Atchison dijo. “Yo intenté ser un buen samaritano y hacer lo que yo podía hacer para salvar a este hombre, pero esto no funcionó.”
Phil Champagne, teniente de los Bomberos de Denver, dijo que allí no había nada más que se pudiera haber hecho para lograr sacar a Borrego.
“Ellos entraron dentro del dormitorio y estaba ardiendo completamente y ellos fueron forzados a dejar el lugar,” dijo Champagne.
Tomó solo un par de minutos para que los bomberos llegaran a la casa. Una ventana abierta del dormitorio suministraba oxígeno para el fuego.
Miembros de la familia dijeron que Gerald Borrego estaba probablemente fumando un cigarro en la cama. La causa del fuego está bajo investigación.
Geradette Borrego dijo que ella había hablado muchas veces con su padre acerca de no fumar en la cama, pero él no hizo caso.
Gerald Borrego era trabajador jubilado del almacén de Safeway. Él fue padre y padrastro para cuatro niños.
Su esposa murió en 1998. Su hija adoptiva Sherry Lucero, dijo que él perdió peso, empezó a beber y se abandonó el mismo, porque tenia partido el corazón.
Geradette Borrego dijo ella pidió a su padre que viniera y viviera con ella, cuando su madre murió. Ella dijo que él tenía problemas viajando por su cuenta. .
Borrego estaba en casa el lunes por la mañana, un momento en el cual usualmente ella está en el trabajo. Su padre, ella dijo, pudo no saber que ella estaba en casa y como resultado no llamó pidiendo ayuda.
Se puede comunicar con la escritora Felisa Cardona al número 303-954-1219 o al fcardona@denverpost.com.
