ap

Skip to content
AuthorAuthor
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your player ready...

Compradores con ojos legañosos empezaron la temporada festiva fuertemente el viernes por la mañana, tomando descuentos temprano y dando señales de que los consumidores gastarán libremente este año.

Cientos de personas hicieron fila en Circuit City en el complejo de Northfield Stapleton, corriendo hacia dentro cuando abrió a las 5 a.m.

Judy Brown de Denver hizo cola a las 3 a.m. para comprar una televisión de alta definición (HDTV) por aproximadamente mil dólares.

“No es divertido,” ella dijo. “Hace mucho frío, tenemos hambre y tenemos que usar el baño.”

Pero muchos compradores dijeron que los grandes descuentos en tiendas grandes a lo largo del área metropolitano valieron la pena de perder algo de sueño y aguantar el frío matutino. Compradores también compraron por Internet a montones, causando apagones temporales para la página Web de WalMart y Amazon.com.

Noi Phimmasorn, de 26 años, de Aurora estaba comprando antes de que saliera el sol y tenía la mayoría de sus regalos comprados para las 10 a.m. Ella y su hija Leah, de 7 años, fueron a Wal-Mart a las 5 a.m., Target a las 6 a.m. y de ahí corrieron a Macy’s para comprar unas maletas anunciadas a un precio bajísimo.

Ahí fue donde se les acabó su suerte.

“Estaban ya agotadas,” ella dijo, mientras las buscaba en Costco al sur de la calle Havana.

Maria Ramos se levantó a las 4 a.m. y pasó una hora y media haciendo cola en Wal-Mart en la carretera Tower para comprar un sistema de juegos PSP por $169. A las 7:30 a.m., Ramos cargó sus compras, las cuales para entonces incluían un toca-DVD, una televisión y una olla de lento cocimiento, en la maletera de su auto.

Aun así, dijo que gastará menos este año porque ella y su esposo perderán sus empleos en febrero.

Entre los compradores de juguetes, Dora la Exploradora estaba en gran demanda.

Mientras que el dia después del Día de Gracias no se considera el dia más ocupado para comprar del año, un analista predijo que este año pudiera ir arriba de las gráficas.

“Creo que el viernes será el dia más grande de compras del año por todas las compras grandes,” dijo Britt Beemer, presidente del Grupo de Investigaciones de América, con sede en Charleston, S.C. “De verdad fue increíble el número de cosas que la gente estaba comprando. Claramente las televisiones están candentes este año.”

Mientras que progresaba el día, muchos compradores del área metropolitano encontraron su ruta de las tiendas de descuento a los centros comerciales.

Joyce Chávez, residente de Northglen de 31 años y su hija de cuatro años, Aireona, hicieron cola antes del mediodía para ver a Santa en el centro comercial FlatIron Crossing en Broomfield. Aunque Chávez apenas había comenzado a comprar, estaba muy segura de sus intenciones.

“Voy a gastar más este año. Voy a volverme loca,” dijo Chavez. Atribuyó su entusiasmo a una combinación de la economía y un espíritu festivo.

Ese tipo de entusiasmo libre es una noticia bienvenida por vendedores al por menor que dependen de las compras navideñas para el resultado neto de su negocio anual.

Danica Goldie, dueña de Seasons, la tienda de accesorios para el hogar ubicado por el Main Street en Littleton, dijo que ganará el 40% de lo que gana en el año esta temporada.

Rocky Mountain Chocolate Factory en FlatIron Crossing generará un tercio de sus ventas en el mes próximo, dijo Jim Christopherson, quien es dueño de la tienda junto con su esposa, Pam.

Gary Horvath fue alentado por las bolsas que los clientes llevaban para la mitad de la mañana en FlatIron Crossing. Horvath es el director de la división de investigaciones mercantiles en la escuela Leeds School of Business en la Universidad de Colorado en Boulder.

Notó que las bolsas Old Navy de Macy’s eran particularmente comunes, y que muchos vendedores de los centros comerciales estaban tentando a los compradores con descuentos de ventas tempranas.

Los clientes también lo notaron.

Amanda Hildebrandt, residente de Arvada de 35 años, mostraba un bolso que encontró en Macy’s. Por medio de una combinación de descuentos, promociones de porcentaje de descuento y cupones, Hildebrandt dijo que solo pagó $1.50 por el bolso de $65.

Otros clientes dijeron estar decepcionados por los descuentos.

“No parece que lo popular esté en oferta este año,” dijo Jill Lottie, de 37 años, de Aurora, quien compraba en Wal-Mart en Aurora Southlands. Lottie había estado esperando mejores ofertas en cosas como iPods, toca-DVD y video juegos.

Teika Southall, quien para las 7:30 a.m. ya le había ido a Circuit City, Target y Wal-Mart, estaba de acuerdo. Gastó aproximadamente $600 durante su excursión de compras temprano, pero dijo que las rebajas eran decepcionantes.

“Ya no es igual como cuando valía la pena levantarse temprano,” ella dijo.

Mientras que gerentes en muchas tiendas del área dijeron que el tráfico subió del año pasado, vendedores en Colorado Mills dijeron que el viernes por la mañana estuvo muy despacio.

“Está como un viernes normal,” dijo Elias Sdes, quien cuida el quiosco de artesanías de madera Bethlehem.

“Ha estado un poco despacio,” acordó Steve Hoevel, gerente asistente de Pro-Image, que vende camisas deportivas. “Puede que todos estén el Wal-Mart.”

No ayuda que los Broncos hayan perdido el jueves, él dijo. “La gente no quieren ni ver las camisas de Jake Plummer.”

Se puede comunicar con Kristi Arellano llamando al número 303-954-1902 o en karellano@denverpost.com.

Los escritores Stephen Keating, Tom Mcghee, Aldo Svaldi y Andy Voung contribuyeron a este reporte.

RevContent Feed

More in News