Getting your player ready...
When CarGo is feeling it, he delivers. Carlos Gonzalez blasted two RBI triples off Giants ace Tim Lincecum. The first was an opposite-field shot in the first inning; the second, a drive to right in the third. It was the 16th time a Rockies player mashed two triples in a game.
Posey out. Giants catcher Buster Posey, originally in the lineup Wednesday night, was scratched because of a case of shingles, a virus tied to chicken pox. Posey volunteered to play, but manager Bruce Bochy wanted him to wait until today’s game.
Patrick Saunders, The Denver Post
