ap

Skip to content

Breaking News

Rockies second baseman Jamey Carroll forces San Diego's Mike Cameron to start an inning-ending double play after the Padres had scored three runs in the first inning Saturday night.
Rockies second baseman Jamey Carroll forces San Diego’s Mike Cameron to start an inning-ending double play after the Padres had scored three runs in the first inning Saturday night.
Patrick Saunders of The Denver Post
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your player ready...

Los Rockies caen de su gracia, y de la carrera por el triunfo, continuada el sábado por la noche en Coors Field.

Desapareciendo rápida y silenciosamente al olvido en el fin de la temporada, perdieron 5 a 2 en contra de los Padres de San Diego, su séptima derrota en ocho juegos.

Una temporada alguna vez prometedora ahora cae como una avalancha y finalmente atrapó al as Jason Jennings. Entró al juego con un ERA de 2.28 sobre sus últimos 16 inicios, volviéndolo el segundo lanzador más tacaño en las ligas mayores desde el 29 de mayo.

Pero Jennings no se parecía nada a ese lanzador el sábado por la noche. Subió a la colina de disparar en el primer capitulo y rápidamente le dio pases gratis a Dave Roberts y Brian Giles. Después llegaron tres sencillos parejos por Todd Walker, Adrián González y Josh Bard, resultando en tres carreras.

Jennings, tan bueno por tanto tiempo, estaba sentado en el dugao después de solo cinco capitulos, habiendo regalado cinco corridas y cinco hits y dejando caminar a siete una alta para su temporada.

Disparando con un una ingle izquierda inflamada, el moretón un recuerdo de un pelotazo recibido el domingo pasado en New York, el arsenal de Jennings estaba agotado. Su bola rápida cortada de cuatro costuras no estaba funcionando apropiadamente, pero el rehusaba a culpar su dolor.

“No puedo decir en realidad que afectaba mi forma de disparar,” él dijo. “Lo sentí, pero esta no es la razón. Solamente no tuve un buen sentido por mi bola rápida esta noche. Es poco usual, porque he usado este lanzamiento mucho esta temporada, pero no la tenia esta noche.”

Y no tuvo mucho apoyo sobre las carreras, tampoco. Pero esto se ha vuelto operación estándar cuando Jennings toma el montículo. Los Rockies han producido dos carreras o menos en las ultimas cinco aperturas de Jennings. El equipo está en 1 a 4 para este periodo.

“Lo he dicho todo el tiempo que solamente puedo controlarme a mi mismo,” él dijo. “Trataré de no dejar que me moleste. Obviamente quieres que gane el equipo, y si ganamos el juego, sé que he hecho mi trabajo, sin importar si obtenemos el triunfo. Pero ni siquiera hemos estado logrando esto, entonces es frustrante.”

El titular de San Diego, Clay Hensley, mientras tanto, le puso las esposas a los Rockies. Solamente permitió una carrera en siete capitulos, desparramando siete hits y ponchando a cinco. Fue su primer triunfo fuera de casa desde que le ganaron a los Chicago Cubs el 14 de mayo.

Los Padres, haciendo un ataque fuerte por el Campeonato Nacional del Oeste, han ganado cinco de sus últimos seis juegos y permanecen un juego atrás de los Dodgers, que ganaron 4 a 3 sobre los Arizona Diamondbacks el sábado.

“Estaba mezclando mas esta noche,” dijo Hensley, que normalmente depende de su sinker. “Estaba usando mas cambios que lo normal.”

La ineptitud ofensiva reciente de los Rockies, interrumpida el viernes por la noche cuando hicieron 18 hits tomando una victoria de 13 a 5 sobre los Padres, regreso con una venganza el sábado por la noche. Tres jugadas dobles, dos de ellos dados por un bateador Matt Holliday, fueron los que mataron el rally.

Los Rockies abrieron su mitad de la primera entrada con tres hits para cargar las bases, y aunque Kaz Matsui anotó en un doblete por el suelo de Holliday, una entrada con potencial se evaporó.

En la quinta, con Matsui en la tercera base después de su tercer hit de la noche y Garret Atkins en primera, Holliday otra vez hizo un doblete por el suelo.

Se puede comunicar con el escritor Patrick Saunders al 303-954-5459 o al psaunders@denverpost.com.

RevContent Feed

More in News