ap

Skip to content
Author
PUBLISHED:
Getting your player ready...

Grand Junction – El gobernador saliente Bill Owens dijo el sábado que su legado estaría marcado más por éxitos políticos que por la destreza política.

El gobernador republicano -conocido por tener un tener una considerable influencia política en los últimos ocho años- reconoció la presencia de la politiquería en la casa del estado. Pero el dijo que la mayor parte de los argumentos y batallas entre los partidos -así como también entre él y los otros legisladores- fueron acerca de asuntos importantes relacionadas con las políticas que afectan a los residentes de Colorado.

El señaló los avances alcanzados en los tres temas sobre los cuales había prometido que haría una incursión cuando estuvo en la campaña política, y estos fueron: transporte, educación y recortes de los impuestos. El dijo que recortó dos veces los impuestos sobre la renta e impuestos de ventas, subió o mantuvo constante la puntuación del Programa de
Evaluaciones de Estudiantes en Colorado (Colorado Student Assessment Program), y ayudó a conseguir fondos para 25 proyectos de transporte a través del estado.

“Hemos alcanzado un progreso real”, dijo Owens, quien recibió una ovación de pie en la reunión de otoño del Club 20, que es una coalición de gobiernos y negocios del Western Slope. “Yo dejaré atrás tanto las calmadas, como las tormentosas aguas de lo que son las políticas y la politiquería”.

Owens, quien está dejando su cargo por haber llegado al límite de su período, también mencionó que se lamenta de una cosa: la falla del Referéndum A en el 2003. Esta medida, públicamente apoyada por Owens, que hubiera permitido al estado pedir prestado fondos hasta por $2 billones para proyectos de reserva de agua. Muchas personas en el Western Slope tuvieron miedo de que la medida permitiera que el Front Range destruya sus suministros de agua.

“Toma un gobernador adepto a la política, para que pierda un referéndum de agua haciendo frente a una sequía de 300 años”, dijo Owens bromeando.

Owens dio un discurso en un almuerzo de una reunión que se realizó durante todo el día en el Centro de Convenciones de Two Rivers. El evento político bianual es una combinación de debates de candidatos, discusiones sobre políticas y halagos.

También existe un poco de exhibicionismo. Mientras esperaban que llegue el candidato demócrata para gobernador Bill Ritter, en un carro de bomberos para el debate, los partidarios de su oponente republicano, Bob Beauprez utilizaron corbatas blancas y negras rayadas como los trajes de los internos carcelarios y sacaron a relucir letreros que decían “criminales por Ritter”.

Los republicanos han criticado al ex fiscal del distrito de Denver por su record en cuanto a peticiones de clemencia.

El senador de los Estados Unidos Ken Salazar y los compañeros representantes demócratas John Salazar y Mark Udall abrieron el evento hablando sobre la guerra en Irak, inmigración y los escarabajos de las cortezas de los árboles.

En cuanto al aumento de petróleo y el desarrollo del gas en el Western Slope a través de los años, Ken Salazar dijo que él enfatizará la exploración de las grandes reservas de esquisto, pero que debería hacerse con responsabilidad.

“El desarrollo del petróleo y el gas van a ocurrir”, dijo Salazar. “A medida nos movemos hacia delante, necesitamos estar conscientes de que esto sea sustentable”.

La mayor parte del día fue utilizado en debates entre los candidatos para los distritos legislativos del Western Slope.

El intercambio más fuerte del día ocurrió en el debate del Distrito 58 entre el republicano Ray Rose y el aspirante demócrata Brian Ahern.

“Sr. Ahern, ¿cuantas veces ha sido usted arrestado y con que cargos?” le preguntó Rose.

“No lo se. Estoy seguro que esta información es de dominio público”, replicó Ahern. A la audiencia él respondió, “El puede atacar mi record de arrestos. Yo puedo atacar su record de votaciones”.

Ahern fue arrestado después de una disputa doméstica con su novia, en junio pasado; también fue declarado culpable de un DUI a los 19 años de edad.

También se discutieron los limites de los periodos, en el debate entre los candidatos para el Senado por el Distrito 7, cuando el aspirante demócrata Dana Barker preguntó al republicano Josh Penry si es que él estaba dispuesto a firmar una promesa de cumplir sus cuatro años en el senado y declinar cualquier nombramiento político.

“Yo serviré los cuatro años y tengo toda la intención de servir cuatro años”, dijo Penry quien no firmó ninguna promesa.

El escritor Curtis Hubbard contribuyó a este reportaje.


DISTRITO 7 DEL SENADO

”Una de mis prioridades principales es asegurarme que la agricultura sea viable en este estado”.

Eric Rechel, Candidato del Partido Verde

“Con el fin de resolver el problema de la transportación en Colorado, tendremos que ir a la gente de Colorado para que nos ayude con dinero”.

Dana Barker, Candidato demócrata

“Yo estoy de acuerdo con el representante Beauprez en el sentido de que necesitamos deshacernos del impuesto a la gasolina . y reemplazarlo por un impuesto sobre las ventas”.

Josh Penry, Candidato republicano

DISTRITO 59 para la CAMARA

“Lo que necesitamos tener y para lo que necesitamos una legislación, es resucitar el intento del senador Jim Isgar y la representante (Kathleen) Curry para proveer una tratamiento equitativo tanto a los dueños de las superficies como a los que tienen los derechos sobre los minerales”.

Joe Colgan, ٱóٲ

“Hace dos días usted dijo que el distrito 59 tiene dos reservaciones indigenas; ¿Usted recuerda eso? El hecho es que el distrito solamente tiene una reservación. Como legislador es importante conocer los límites de su distrito y quienes son sus electores, ¿qué está haciendo usted para familiarizarse con el distrito?”

Ellen Roberts , Republicana

DISTRITO 58 para la CAMARA

“Nosotros debemos utilizar el agua de una manera muy prudente. Tenemos que utilizar el agua de manera eficiente y eso es mucho mejor que el construir más proyectos para guardar agua”.

Ray Rose, Republicano

“Yo trabajaría de alguna manera para facilitar algún tipo de colaboración entre el movimiento de energía renovable que está creciendo a través de toda la nación y no solamente en este estado, con las compañías de gas natural”.

Brian Ahern, ٱóٲ

DISTRITO 54 para la CAMARA

“La Segunda Enmienda es para que nosotros nos protejamos . controlar las armas al tratar con el terrorismo es como dar un tiro al cuerpo y dos a la cabeza”.

Steve King, Republicano

“A mi me gustaría que el gobierno pague por todo lo que yo hago, pero esa no es su obligación”.

Rich Alward, ٱóٲ

DISTRITO 55 para la CAMARA

“Mi oponente es una buena persona. Pero esta elección no es acerca del cabello, de la pinta o de los amistados; caso contrario uno de nosotros tendría que darse por vencido hoy”.

Bob Caskey, Republicano

“Si pudiese hacer cualquier cosa, sería en el área de salud con el fin de hacerla más accesible deberíamos tener servicios de salud para todos los niños en este estado”.

Bernie Buescher, ٱóٲ

DISTRITO 57 para la CAMARA

“Yo quiero reformas inmigratorias . Nuestro gobierno federal maneja nuestras fronteras de la misma manera que maneja los diques con goteras.”

Al White, Republicano

DESDE EL RECINTO

”¿Quiénes son ellos? ¿Quiénes son ellos que son tan estúpidos?”

La presidenta del partido republicano del Condado de Eagle, Henri Stone , preguntando acerca de los que crearon la nueva ley de inmigración

Compilado por los escritores Nancy Lofholm y Curtis Hubbard del Denver Post

RevContent Feed

More in News