Durango – Un snowboardista cuyo choque con una niña de 8 años en las montañas de Vail, el día sábado llevó a su protector padre a supuestamente golpearlo en la cara, pidió a los investigadores que no le acusen, dijo uno de los oficiales del sheriff del Condado de Eagle.
“El joven estuvo respetuoso y con remordimiento,” dijo la portavoz de la oficina del sheriff, Kim Andree. “Eso es muy importante en una situación como esta. En su entrevista, él dijo que hubiera querido que no le acusen al padre. El dijo que él entendía la ira del padre.”
Christopher Dunsmore, residente de Avon de 22 años, fue citado por dos violaciones menores al Acta de Seguridad para Esquiar -por esquiar estando intoxicado y por dejar la escena de un accidente. Luego, el fue citado por asalto o delito menor en tercer grado.
Kiril Petrovski, residente de Edwards de 56 años, recibió una citación judicial por el delito menor de asalto, por su parte en este episodio; el mismo que dejo a Zoya Petrovska de 8 años con un labio cortado y una cadera golpeada.
Mientras que este es el segundo caso de “furia en una pista de esquí” seguido de un choque, que llega a hacer noticias en Colorado este año; los funcionarios de esta industria dicen que los incidentes en las montañas están declinando.
La última encuesta realizada por la Asociación Nacional de Areas para Esquiar, realizada en el 2000-01 indicó que los accidentes alpinos fueron menos comunes de lo que habían sido en 1980-81, dijo su portavoz Tim White. Y no han subido en cantidad en los últimos años, él agregó.
Otros funcionarios también estuvieron de acuerdo.
“Lo que ocurrió en la Montaña Vail este fin de semana, fue un incidente aislado y no es una experiencia típica para nuestros invitados,” dijo la portavoz de la estación de esquí, Jen Brown.
“Es más estamos viendo un ligero descenso,” dijo Rich Berkley, director de operaciones de Aspen. “Existe más conocimiento. Las patrullas saturan ciertas áreas claves en tiempos específicos.”
Las áreas de esquí y las asociaciones no son las únicas que están diciendo que el número de heridos y peleas se han mantenido constantes por muchos años. Nada a aumentado sino más bien la vigilancia, de acuerdo con gente de fuera de la industria, tal como las oficinas de los sheriff, incluyendo el del condado Eagle.
El que Petrovski sea acusado en contra de los deseos de Dunsmore, estará a discreción del Abogado del Distrito, dijo Andree, portavoz de la oficina del Sheriff.
Dunsmore dijo que había atravesado la colina y que vio a Zoya Petrovska pero no pudo evitar el choque.
“Yo trate de frenar lo más que pude,” dijo al KUSA. “Desde fondo de mi corazón, lo siento mucho. Me siento terriblemente mal y cualquiera en esta situación también se sentiría de la misma manera.”
Cuando Dunsmore se acerco a pedir disculpas, Viril Petrovski le golpeó dos veces en la cara.
“Yo me acerqué a él y estiré mi mano y el dudó por unos cinco segundos. El no quiso darme la mano y yo lo entiendo. Yo me sentiría de la misma manera, si es que hubiese estado en su posición,” dijo Dunsmore.
El dijo en la estación que había consumido cinco tragos antes del accidente pero que no estaba embriagado.
Petrovski no pudo ser localizado para obtener sus comentarios. Su esposa, Luiza dijo que la familia ha recibido demasiada atención por el incidente y que ya no querían más atención. Indicó que su hija estaba bien y que quiería ir a esquiar nuevamente el día viernes, ella agregó.
Funcionarios del Condado Routt respondieron a un incidente similar sucedido en enero en Steamboat Springs. Luego de que una joven de 16 años chocara por detrás con una niña de 7 años y la tumbara al piso; el padre de la niña golpeó el casco que usaba la joven varias veces. El hombre de 52 años recibió una sentencia de varios días en la cárcel, un año libertad condicional, una semana de servicio comunitario y un curso para manejo de la ira.
“Incidentes como estos no son muy comunes,” dijo el Sheriff del Condado Routt, el sargento Dan Kelliher. “La furia en la pista de esquí es como la furia en las carreteras. Siempre ha estado allí. Algunos incidentes llaman más la atención que otros. Pero no estamos viendo nada fuera de lo ordinario.”
Accidentes por choques, unos esquiadores contra otros esquiadores o contra snowbordistas, representan el 7 por ciento de los accidentes reportados a través de toda la nación -una cantidad que no ha cambiado significativamente en los últimos 30 años, de acuerdo con Jasper Shealy, profesor de Instituto de Tecnología de Rochester en Nueva York.
En Colorado, que reporta números plusmarquistas de visitas de esquiadores, cerca de 13 millones en la temporada pasada; el número de accidentes serios y de choques fue el número típico, dijo Molly Cuffe, portavoz del Colorado Ski Country USA. En promedio cerca de 26,000 accidentes serios ocurren en las áreas de esquí, y cerca del 5 por ciento y 1,500 involucran choques.
“Aun es bastante,” dijo Cuffe. “El primer consejo de seguridad es utilizar el casco. Y si es que usted es padre, piense en esquiar detrás de su hijo . Si es que hay un choque, la gente tiene que permanecer calmada. Ellos necesitan llamar a la patrulla de esquiar. Ellos tienen que permanecer en la escena del accidente.”
Se puede comunicar con la escritora Electa Draper llamando al número 970-385-0917 o enviando un mensaje al edraper@denverpost.com.



