Las medidas enérgicas de alta perfil del gobierno por supuestos cargos de robo de identidad por trabajadores extranjeros en Swift, las plantas para el empaque de carne en Colorado y otros cinco estados enfrentarán desafios acumulados en la corte.
El viernes, un juez federal de Denver le ordenó a oficiales de inmigración en Colorado a que se expliquen por todos los trabajadores arrestados y deportados.
John Kane, juez para el Corte del Distrito de los EE.UU. -notando “una confusión por todos los lados” acerca de los paraderos, estatuses legales y hasta las identidades de los detenidos- también le dio al gobierno 48 horas para que lleve a cabo una audiencia sobre la fianza para cualquier trabajador quien aun no lo ha recibido.
Y Kane dijo que caulquier trabajador que firmó acuerdos para regresar voluntariamente a sus país de origen, ahora se le debe permitir retirar esos acuerdos.
“Le avisamos al gobierno que esta corte vigilará sus acciones” sobre el manejamiento de los detenidos, dijo Kane el viernes la audiencia.
Los abogados del sindicato United Food and Commerical workers sometieron una petitición en la que sostuvieron que los arrestos durante la redada violaron los derechos del debido proceso legal.
No entablaron ningún cargo criminal en Colorado, donde arrestaron 261 trabajadores en la fábrica Swift de Greeley.
En las redadas simultáneas en sus plantas de Iowa, Minnesota, Nebraska, Texas y Utah arrestaron un total de 1,282 personas. Los oficiales del ICE el viernes dijeron que 219 de esos detenidos afrontarán cargos estatales ó federales.
En la audiencia en Denver, Kane le dijo los abogados del Departamento de Justicia que defiende tanto el gobierno como los abogados y trabajadores sindicales, que se reunan y discutan este reto compartido para averiguar dónde están detenidos los arrestados.
Los agentes ICE que realizaron las redadas utilizaron un proceso muy ordenado , dijo Mark Pestal, abogado asistente de los EE.UU. en Colorado. Se creó el caos porque los trabajadores usaban multiples nombres .
Trabajadores asustados dando nombres falsos a autoridades armadas probablemente es un factor en la confusión, dijo John Bowen, consejero gerente que representa el sindicato.
Ahora los trabajadores “están detenidos incorrectamente” y no tienen acceso a abogados, dijo Bowen.
“Queremos asegurarnos de que den a esta gente la oportunidad de saber sus derechos”, dijo .
Tras las redadas varias autoridades federales llevaron a los trabajadores por autobus a un recinto cerca de Denver para interrogarles y luego llevarles a instalaciones por todo el país. Se piensa que los detenidos se encuentra en detenciones de inmigración en Aurora y El Paso, Texas.
En las declaraciones juradas, varios reclamaron que las redades les dejaron asustados, inseguro de sus opciones legales y que se inclinaron a firmar acuerdos voluntariamente.
Los agentes del ICE hablaron con los trabajadores en español, pero los trabjadores -algunos de ellos son migrantes analfabetos quienes usaron sus lenguajes indigenas junto con el español- dijeron que no sabían lo que ocurría en sus declaraciones.
