ap

Skip to content
Julie Miller of Michigan lights up on the patio of Mezcal in Denver last week. As of Saturday, thats the only placesmokers will be allowed to do so at a Denver restaurant. A state-funded ad blitz will encourage smokers to quit.
Julie Miller of Michigan lights up on the patio of Mezcal in Denver last week. As of Saturday, thats the only placesmokers will be allowed to do so at a Denver restaurant. A state-funded ad blitz will encourage smokers to quit.
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your player ready...

El dueño de un restaurante y bar, Jesse Morreale, planea ir a un hipnotizador para dejar de fumar para poder estar listo cuando la prohibición de fumar entre en efecto este sábado que viene a través de todo el estado.

“Me imagino que una vez que la prohibición de no fumar entre en efecto va a ser muy difícil para las personas en el interior, será cuando (los hipnotizadores) empezarán a recibir continuas llamadas telefónicas,” dijo Morreale.

Las compañías nacionales de medicinas suelen ver un aumento del 30 al 50 por ciento en la venta al por menor de parches de nicotina y de chicles tras la entrada en efecto de una prohibición de no fumar, dijo Jennifer May, una portavoz de GlaxoSmithKline en Pittsburgh. El fabricante de parches Nicoderm CQ y chicles Nicorette aún no ha visto un aumento en sus ventas en Colorado, agregó May.

Las farmacias, los supermercados, y los oficiales del departamento de salud del estado, también se están preparando para ayudar a los fumadores que quieran dejar el hábito.

“No estamos seguros qué esperar,” dijo Carol Hizely, una portavoz de Walgreens en Denver. “Vamos a estar pendientes y reaccionaremos de acuerdo con la respuesta de la gente.”

En Nueva York, donde el Acta de Aire sin Humo (Smoke Free Air Act) entró en efecto en el 2003, cerca de 200,000 personas dejaron de fumar entre el 2002 y el 2004, según informa una encuesta realizada por la ciudad, dijo Sara Perl, asistente comisionada de la Oficina de Control del Tabaco en el Departamento de Salud e Higiene del estado de Nueva York (Bureau of Tobacco Control at the New York City Department of Helath and higiene). La ciudad gastó $2.3 millones para adquirir 35,000 paquetes con parches de nicotina ese año para todos aquellos que se inscribieron para recibirlos, dijo Pearl.

En Colorado, los oficiales del departamento de salud estatal han repartido cerca de 26,000 paquetes con parches de nicotina desde diciembre, dijo Jodi Kopke, directora del proyecto estatal de educación y prevención del uso del tabaco. Los paquetes son pagados por $6 millones del presupuesto del programa anti-fumadores de este año; parte de los $25 millones presupuestados para todos los programas anti-fumadores en el estado de Colorado. Cualquier coloradeño/a que se inscriba puede recibir un paquete; el 90 por ciento de aquellos que se inscriben adquieren uno de ellos.

La línea telefónica Colorado Quitline (o línea para dejar de fumar), que también es pagada por el presupuesto del programa anti-fumadores, está contratando a 15 personas temporales a tiempo parcial como consejeros en anticipación a la prohibición, dijo Mark Salley, director de comunicaciones del Departamento de Salud Pública y del Medioambiente de Colorado (Colorado Department of Public Health and Environment).

Los funcionarios de salud han lanzado una campaña de anuncios publicitarios por
$800,000.

“Esperamos ver un aumento significativo en los números a medida que nos acercamos al 1 de julio,” dijo Cindy Haugland, directora de clientes de Quitline. “Los anuncios televisivos se harán públicos esta semana.”

El número de fumadores tratando de dejar el hábito por hipnosis parece ser muy alto, dijo Jolee Henry, una sicoterapeuta licenciada de Denver.

“El negocio de dejar de fumar ha mejorado considerablemente. Cada vez he seguido alcanzando más clientes en mi consulta privada,” agregó Henry.

Los fumadores que van a ella pagan $150 por una visita o $225 por el paquete “dejando de fumar.” Henry dijo que ella ve a dos o tres pacientes diariamente.

La escritora Beth Potter puede ser contactada al 303-820-1503 o al bpotter@denverpost.com.

More in News