Aurora – El jefe de policía de Aurora convocó una reunión ayer lunes con los líderes de la comunidad para discutir una refriega ocurrida durante el fin de semana durante una noche de patinaje adolescente en la cual la policía formó una fila de antidisturbios afuera de la pista de patinaje, disparó balas de pimiento para dispersar a la multitud, y pegó a un adolescente con una porra.
Al final, un oficial recibió cortes en su nariz cuando un patín fue arrojado violentamente a su cara, dos niñas adolescentes fueron arrestadas con cargos de asalto, y la noche de hip-hop en Skate City fue cancelada.
A raíz del incidente ocurrido el sábado, el Jefe Dan Oates convocó a miembros del Equipo Clave de Respuesta Comunitaria (Key Community Response Team) de la ciudad, un grupo de civiles que provee información sobre cuestiones raciales. Quiso explicar lo sucedido y pedir “ayuda para el departamento mientras seguimos hacia adelante.”
Miembros del grupo voluntario – la mayoría de ellos siendo párrocos – pidieron a la policía de mantener una noche de patinaje hip-hop para unir a la policía y a los jóvenes. “Todo se trata de construir relaciones,” dijo el reverendo Larry Brown. “Esa es la clave.”
El incidente empezó cuando un oficial fuera de servicio trabajando como guardia en la pista de patinaje intentaba expulsar a una niña. Los informes policiales dicen que el oficial fue atacado, abofeteado, y pegado en la cara con un patín. Pidió ayuda por la radio policial.
La policía dijo que más de otros 40 oficiales respondieron. Después que adolescentes fueron expulsados de la pista de patinaje, los oficiales formaron una “línea antidisturbios” para bloquear la entrada al edificio. Un muchacho asaltó la línea y fue golpeado con una porra, dijo el portavoz, detective Bob Friel. Las dos niñas arrestadas, de edades 14 y 13 años, siguen estando bajo custodia.
Oastes dijo, “No tengo nada indicando que los oficiales lo manejaron todo incorrectamente.”
Pero Ebony Watson, la madrastra de una de las niñas, dijo que la policía le hizo daño a las niñas, las mandaron al hospital, y sobre-reaccionaron.
