ap

Skip to content
Gubernatorial candidates Bob Beauprez, left, and Bill Ritter offer hugs and kisses along their campaign trails Monday. Beauprez visits with phone-bank volunteers, including Betty Starbuck, at his campaign office in Englewood during lunch.Ritter greets 7-month-old Zachary Wilderman and his mother, Amy Asche, on the 16th Street Mall in downtown Denver.
Gubernatorial candidates Bob Beauprez, left, and Bill Ritter offer hugs and kisses along their campaign trails Monday. Beauprez visits with phone-bank volunteers, including Betty Starbuck, at his campaign office in Englewood during lunch.Ritter greets 7-month-old Zachary Wilderman and his mother, Amy Asche, on the 16th Street Mall in downtown Denver.
AuthorAuthor
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your player ready...

Los funcionarios electorales y los candidatos políticos van hoy día hacia línea final de las elecciones -con la expectativa de que 1.5 millones de votantes elijan al próximo gobernador y decidan varios temas controversiales; en una de las papeletas más largas de la historia del estado.

Los votantes de Colorado también decidirán quien controlará el senado, así como algunas de las contiendas más notorias para el congreso.

Los contendientes para la oficina pública más alta del estado continuaron con gran fuerza tratando de reunir más votos.

El candidato para la gobernación por el partido republicano, Bob Beauprez viajó a lo largo del Front Range animando a los voluntarios, a medida que estos caminaban por las zonas residenciales y otros hacían llamadas a los votantes.

Su oponente demócrata, Bill Ritter llevó su campaña para reunir votos al Mall de la calle 16 en el centro de Denver y al corazón del distrito del congreso de Beauprez, la ciudad de Arvada.

“No estamos dejando nada sobre la mesa,” dijo Ritter, a medida que su autobús de tour el “Colorado Promise” lo conducía hacia el Old Town Arvada, un distrito de tiendas pequeñas. Ritter planea ir hoy a Colorado Springs -un bastión de los republicanos conservadores.

El secretario de estado espera que 900,000 a 1 millón de votantes acudan a las urnas, de acuerdo con la portavoz Dana Williams.

De acuerdo con los funcionarios oficiales, cerca de 500,000 votantes ya han votado ya sea en forma temprana o por medio de papeletas por correo.

Williams espera que el número final de votantes sea un poco más alto que los 1.4 millones de que votaron en las elecciones de medio período del 2002.

“Basados en que esta es una carrera competitiva hacia la gobernación, en las iniciativas controversiales que se encuentran en la papeleta de votación y en el referéndum, pensamos que existirá una mayor asistencia a las urnas,” indicó Williams

Votando acerca de asuntos varios

Desde el matrimonio homosexual, pasando por el salario mínimo, yendo al período de los jueces y a la posesión de marihuana, los votantes decidirán acerca de varios temas.

Los votantes decidirán si es que reformarán la constitución para prohibir el matrimonio homosexual, así como también el elevar el salario mínimo.

Los votantes también están considerando si es que legalizaran la posesión de marihuana para adultos, limitarán los periodos de servicio de los jueces y reconocerán la unión doméstica entre personas del mismo sexo.

La elección principal a través del estado es la batalla por la carrera para reemplazar al gobernador Bill Owens, quien está dejando su cargo por haber llegado al tiempo límite del nombramiento.

Durante la hora del almuerzo, Beauprez regresó su sede central en Englewood para agradecer a los voluntarios con palabras de ánimo y abrazos.

Beauprez quien se ha estado quedando atrás en las encuestas, dijo que el momento político esta detrás suyo.

Esta elección, él dijo, me recuerda a mi primera carrera política hacia el Congreso en el 2002 donde las encuestas decían que iba retrasado; pero él salió adelante para terminar ganando.

“Yo en realidad pienso que esto es como un salto de balón. No hubiera dicho esto hace un mes. Hace un mes nuestras bases no estaban presentes, ahora están completamente energizados,” añadió Beauprez.

Ritter disfrutó de unos tamales en el restaurante La Casita, cuyo dueño es el demócrata, agente de poder y ex senador estatal Paúl Sandoval; entre apretones de mano con los votantes del centro de Denver y de Arvada.

Ritter, quien lidera las encuestas más recientes con el 22 por ciento, dijo que el se concentraría en hacer que los votantes salgan a votar.

A través del día, el personal de Ritter estuvo haciendo llamadas telefónicas y preparando a los despachadores de operaciones para que los 17 coches localizados a través de Denver, puedan llevar y traer a los votantes a los centros de votación.

Los candidatos demócratas para otros cargos se reunieron con Ritter en el centro comercial.

Cary Kennedy, candidata para tesorera, participó en varios programas de entrevistas radiales; mientras que Ken Gordon que está compitiendo por la secretaria de estado, hizo su campaña con letreros en las intersecciones más transitadas del condado Jefferson.

Los candidatos republicanos hicieron sus campañas individualmente a través del estado.

Mike Coffman, el actual tesorero que desea convertirse en secretario de estado, coordinó durante el día un esfuerzo telefónico para animar a los votantes a salir a votar. El además apareció en una conferencia de prensa en Lone Tree apoyando el esfuerzo para donar balones de fútbol para Irak.

Mientras tanto, Mark Hillman, el candidato republicano para tesorero, estuvo disponible para participar en varios programas de entrevistas radiales e hizo su campaña en la parte norte de Colorado donde participó en un pita y saluda en Greeley y en Fort Collins.

En la carrera por el 7mo. Distrito del Congreso, el candidato republicano Rick O Donnell estuvo haciendo campaña junto con Owens mostrando letreros en la esquina del sur de boulevard de Wadsworth y el oeste de la avenida Alameda. Owens también apareció en la sede de la campaña de O Donnell para ayudar con los esfuerzos telefónicos.

El demócrata, Ed Perlmutter hizo su campaña con el senador de los Estados Unidos, Ken Salazar, él recorriendo las zonas residenciales con Salazar el lunes por la noche. Durante el día, Perlmutter hizo una campaña de pite y salude en intersecciones claves del distrito.

En la parte noreste de Colorado, la demócrata Angie Paccione está desafiando a la actual senadora republicana Marilyn Musgrave. En el centro del estado, en el 5to. Distrito del Congreso, el republicano Dough Lamborn y demócrata Jay Fawcett se encuentran corriendo una carrera muy apretada.

Los escritores Katy Human y Christopher N. Osher contribuyeron a este reportaje.

Se pueden comunicar con el escritor Mark. P Couch al 303-954-1794 o al mcouch@denverpost.com.

RevContent Feed

More in News