Un cohete ruso que se hizo pedazos al entrar al atmósfera sobre Colorado y Wyoming temprano el jueves acababa de cargar un telescópio francés en órbita, dijeron los funcionarios del ejercito de los EE.UU.
Estelas brillantes de escombros espaciales se vieron sobre Colorado y Wyoming un poco antes del amanecer el jueves.
Trozos del cohete, tamaño de pedruscos, se rompieron pero se habían disentregado en fragmentos sobre dos estados, dijo el comandante teniente Sean Kelly, portavoz para el U.S. Northern Command y el North American Aerospace Defense Command, ambos basados en Colorado Springs.
No se confirmó informes de escombros pegando la tierra, aunque un sargento de la Patrulla de Carreteras de Wyoming encontró un área de 3 por 5 pies quemado a través de la nieve, dentro de 35 pies a la orilla de la carretera en Riverton. La carretera se encontraba cerrada debido al mal clima.
Se reportó ningún daño y no se cree que los escombros poseen algún peligro.
“No es gran cosa”, dijo Kelly. “Alumbró el cielo sobre Colorado. Esta es una ocurrencia rutinaria. Ocurre todos los días. Solo que no pasa sobre Colorado, pues la mayoria del tiempo, estas cosas caen en el oceáno”.
John y Mary Ann Wilson enviaron un email al Denver Post para decir que vieron trozos del cohete a las 6:15 de la madrugada durante su caminata en Fruita, cerca de Grand Junction.
“Ojalá que tuvieramos una cámara”, escribieron. “Fue espectacular. Se parecía a un bengala gigante”.
El cohete SL-4, hecho en Rusia, se utilizó para lanzar en órbita un telescópio espacial francés, semejante al Telescópio U.S. Space Hubble. Fue lanzado desde Kazajistán.
La Prensa Asociada contribuyó a este reportaje.
