Una mujer estaba acunando la cabeza del policía de Denver asesinado Detective Donnie Young.
El Detective Jack Bishop estaba cerca, herido, y palideciendo.
”Simplemente era muy malo. El escenario era muy malo,” dijo el capitán Mike Calo. Acababa de llegar al centro social Salón Ocampo, donde Young y Bishop estaban trabajando como seguridad en una fiesta de bautismo, respondiendo a la llamada frenética de Bishop “oficial abatido.”
”Una mujer estaba sujetando su cabeza del suelo. Empecé a hablarle y le dije que estaría bien,” testificó un Calo sacudido el jueves. Luego Calo notó que Bishop también tenía problemas.
”Enfócate en los globos y no pienses en Donnie,” Calo le dijo a Bishop. “Tienes que pensar cosas positivas.”
Calo testificó el jueves en la vista preliminar contra Raúl Gómez-García, quien fue procesado con cargos del asesinato de Young.
Durante la vista, los investigadores testificaron que Gómez-García llamaron “racista” a Young y blasfemó contra él tres horas antes del tiroteo, hecho que sucedió a la una de la mañana el 8 de mayo.
El detective Martín Vígil, el investigador jefe del caso, dijo que el intercambio sucedió cuando Young no dejó entrar a Gómez-García en una fiesta de bautismo con invitación. Young y Bishop tenían los uniformes puestos pero estaban trabajando fuera de servicio.
Los testigos dijeron que Young advirtió a Gómez-García que si no se iba, llamaría a un policía en servicio y le arrestarían.
Luego, Vigil dijo, los testigos dijeron que Young agarró a Gómez-García por el brazo y la garganta y escoltó al veinteañero fuera del centro social en el 1733 W. Mississippi Ave.
Más tarde, Young mencionó a Bishop que él tuvo problemas con uno de los cuatro hombres a quienes se les pidió salir y dijo, “no debí agarrarle así por el cuello.”
Testigos dijeron a los investigadores que Gómez-García estaba tan enojado con Young que juró que volvería al centro para disparar a Young.
Durante la vista, los fiscales Bruce Levin y Tom Clinton presentaron evidencia que Gómez-García le dijo a tres personas que disparó a los oficiales.
Uno de ellos era Leopoldo Rivas, quien llevó a Gómez-García a un área cerca del salón, y le esperó mientras permanecía en el auto.
Minutos después, retornó Gómez-García y Rivas le preguntó: “¿Has hecho alguna estupidez?”
Según Vígil, Gómez-García respondió que disparó a un policía.
La hermana de Rivas, Sandra, la novia de Gómez-García, dijo a los investigadores que después del tiroteo, Gómez-García le admitió que disparó a la policía pero sólo intentaba “asustarle”.
La tercera supuesta confesión vino de México, donde Gómez-García fue capturado, dijeron las autoridades.
Gómez-García, dijo Vígil, dijo a la policía mexicana que sólo intentaba asustar a los oficiales al disparar a sus pies.
También le dijo a las autoridades mexicanas que se desprendió del arma en el desierto mientras manejaba hacia Las Vegas desde Colorado, dijo Vígil.
Tras el testimonio del jueves, el Juez del Distrito Larry Naves ordenó a Gómez-García a ser procesado con cargos de intento de asesinato en primer grado y dos nuevos as altos de segundo grado.
Durante el testimonio, Calo, quien estaba proveendo seguridad en otra ceremonia al otro lado de la calle, dijo escuchar disparos desde el salón social, luego vió un pistolero salir del salón y apuntar su pistola a los dos hombres que estaban en la entrada principal.
Calo corrió a toda velocidad a través de la Mississippi y persiguió al pistolero hasta que oyó a Bishop decirle por la radio “policía abatido.”
”Es como si te golpearan en el estómago,” Calo testificó.
Calo finalizó su persecución y corrió al salón y encontró a Bishop, quien le dijo, “Donnie está abatido. Mike, está mal.”
”Agarré a Jack y le dije, vámonos’ y llévame a él.’ (Bishop) parecía como si hubiese perdido a su mejor amigo. Era horrible.”
Justamente dentro de las puertas que se dirigen al salón principal del edificio, Calo vió a Young tendido en el suelo.
Fue una imagen memorativa que, Calo dijo, ninguno de la decena de niños que se encontraban en el salón social iban a olvidar jamás.
Dijo que sus ojos se fijaron en los de “una niña pequeña que estaba llorando. Estaba aterrorizada.”
El abogado defensor Fernando Freyre dijo durante la vista que la policía tenían a la persona incorrecta. Freyre dijo que un número de los testigos describió al pistolero más esbelto que Gómez-García y que habían “sospechosos alternativos” que no habían sido investigados al fondo.
Freyre también creía que algunos de los testigos fueron intimidados, y citó a Sandra Rivas.
En un principio, dijo Freyre, ella le contó a la policía que Gómez-García no estaba involucrado en el tiroteo y que nunca le había visto con una pistola.
Fue sólo después que su estatus de inmigrante saliera a la luz por los detectives que implicó a Gómez-García, dijo el abogado defensor.
El escritor de plantilla Howard Pankratz puede ser contactado en el 303-820-1939 ó hpankratz@denverpost.com.
