Nuremberg, Alemania – Portugal sobrevivió un festival brutal de faltas ante los Países Bajos, uno de los partidos más maliciosos en la historia de la Copa Mundial. Los clavos (de las zapatillas) golpearon violentamente muslos y hombros, cabezas cornearon, y codos volaron por todas partes. Los jugadores fingieron lesiones, se quejaron, y pelearon.
Cada segundo fue feo: las acusaciones y la señalización con el dedo que vinieron tras la victoria de Portugal 1-0 ayer, domingo, una victoria que le costó a los Portugueses dos iniciadores clave para su próximo partido de cuartos de finales ante Inglaterra.
“FIFA habla de juego limpio,” dijo el entrenador de Portugal, Luiz Felipe Scolari. “No había nada de juego limpio.”
El entrenador holandés, Marco Van Basten, respondió rápidamente, “Si usted va a hablar sobre juego limpio, debería de mirarse primero al espejo,” añadiendo que los portugueses necesitaron las trampas para batir a su joven equipo.
”Eran un poco más experimentados con todos estos trucos y pérdida de tiempo,” dijo.
Pero cuando se trataba de las expulsiones, ambos lados estaban igualados 2-2. Las cuatro tarjetas rojas eran lo nunca visto en la Copa Mundial.
También significa que los portugueses se enfrentarán a Inglaterra menos Deco y Costinha, quienes fueron expulsados en medio de los empujones, aventones, y dramatismo y dejaron a ambos equipos con nueve hombres al final.
Portugal también perdió a Cristiano Ronaldo, un atacante creativo, quien salió (del partido) con una lesión de la pierna tras una segunda falta dura. Aún se desconoce su estado.
La diferencia en el partido fue un gol precioso de Maniche en el minuto 23 que salió de una rápida amenaza al borde de la cancha. Pauleta tocó la pelota para Maniche, quien pasó por alto un defensa en el interior y pegó la pelota con su pie derecho tras el portero Edwin van der Sar a 16 yardas de distancia.
Después de eso, la bilis empezó a aumentar, y lo mejor que pudieron hacer los holandeses como respuesta fue mandar cruzada tras cruzada. El mediocampista veterano, Phillip Cocu, envió una salva que chocó contra la barrera y salió fuera en el minuto 48.
“Es tan triste que se jugó tan poco fútbol en el segundo tiempo,” dijo Van Basten.
Con el pateador estrella, Ruud Van Nistelrooy, marginado por razones tácticas, su reemplazo, Dirk Kuyt, se acercó (a meter gol) dos veces, pero no se acercó lo suficiente.
Los Países Bajos también perdieron a dos jugadores por tarjetas rojas dadas por el árbitro ruso, Valentín Ivanov – Khalid Boulahrouz y Giovanni van Bronckhorst.
INGLATERRA 1, ECUADOR 0
En Stuttgart, Alemania:Luchando contra una enfermedad, David Beckham curvó un tiro libre característico de él a 25 yardas de distancia dentro de la portería en el minuto 60, su primer gol para Inglaterra en aproximadamente 15 meses.
Unos cuantos minutos más tarde, vomitó en la cancha a causa de su deshidratación, y se marchó en el minuto 87.
“He estado batallando (esta enfermedad) estos dos pasados días, incluso durante los entrenamientos,” dijo Beckham.
El partido cambió de dirección cuando Edwin Tenorio cometió falta sobre Frank Lampard fuera del área de penalti, dándole a Inglaterra el tiro libre.
Los partidos de hoy
Italia contra Australia, 09:00 horas de la mañana,
ESPN, KCEC-50 (Español)
Suiza contra Ucrania, 13:00horas de la tarde, ESPN, KCEC-50 (Español)





