Boulder – Dos atletas anglosajones del University of Colorado fueron acusados de mandar un email con amenazas y profanidades a otro atleta estudiantil, lo último en una serie de incidentes raciales.
Clint O’Neal, un guardalínea mayor en el equipo de futbol de CU, y Jacqueline “Jackie” Zeigle, una atleta de carreras, fueron citados el lunes por hostigamiento e intimidación étnica.
La policia dice que el email fue enviado el sabado a Greg Castro – quien es de patrimonio mexicano en la sistema “Facebook” electrónico de CU. En el mensaje, Castro, un miembro del equipo de carrera, fue llamado un “rata del río,” un “mojado,” entre otras calumnias.
“Vendré a encontrarte para arrastrarte con mi (expletiva) carro, pedazo de (expletiva),” dice el email. “o mejor, vendré a encontrarte esta noche y te presento al (expletiva) diablo.”
Luego, Castro dijo el jueves que temia por su seguridad cuando recibió el email e incluso que se sintio insulatado.
“Me quedé mudo cuando lo lei. Soy muchísimo en contacto con mi patrimonio,” él dijo.
Otro mensaje también fue enviado a Stephen Pifer – un miembro del equipo de carrera que es de patrimonio mixta – de parte de O’Neal, dijo la policía. El mensaje indica, “Soy compañeros con algunos de lo más bajo, como tu.”
O’Neal y Zeigle dijeron a la policía esta semana que Zeigle usó la cuenta de correo de O’Neal para enviar el mensaje a Castro. O’Neal – en Houston para el campeonato Big 12 – habló con Zeigle por teléfono mientras elaboraban el email juntos, dijo la policia.
Zeigle dijo el jueves que el email fue enviado a causa de una disputa sobre una pareja recien rompida. Ella dijo a la policía que Castro empujó a su hermana en una fiesta el pasado fin de semana. Su hermana recientemente terminó una relación con el amigo de Castro, Pifer, dijo Zeigle.
“Es todo una drama absurdo e inmadura,” dijo Zeigle. “Ese chico, Greg, nos reportó justamente para meternos en problemas. No tenia miedo. Admito que si hubo racismo en el email, pero no fueron cosas que nunca ha oido. Realmente, ni sabemos si es mexicano.”
Por email, O’Neal dijo que las cosas fueron sacadas de contexto.
“Si no fueramos atletas, este asunto no tendria que ser publicada,” él escribió. “Esta historia es absurda y todo el mundo necesita dejarlo asi.”.
CU y Boulder quedan acusado de varias incidentes raciales desde la última primavera, incluyendo casos de graffiti y testimonios de varios afroamericanos quienes acusan a varios de escupirlos, y violencia. El mes pasado, un estudinate fue enviado un email lleno de calumnias raciales. Como resultado, varios estudiantes manifestaron en contra de esta problema.
Dave Plati, director asistente, dijo que el departamento está investigando el email involucrando a Zeigle y O’Neal y decidirá cómo proceder.
“Fue nada menos que despreciable. … En el tiempo apropiado, lo cual sera muy pronto, anunciaremos la decisión,” dijo Plati.
Castro y Pifer se reunieron con oficiales de CU en la noche del jueves.
Zeigle dijo que el email ha dado a las personas una mala impresión.
“No soy una persona racista. Mi tía es hispána. Tengo primos hispános. Las personas no van a ver como unas racistas. Greg no esta lastimado por lo que dije.”
Comuniquese con el escritor George Merritt al 720-929-0893 o al gmerritt@denverpost.com.
